Первая цель шахтеров находится на Сторё. Поиск доступных целей в непосредственной близости от лагеря имеет решающее значение для успеха экспедиции.Пережив гигантский ураган, искатели должны собраться и восстановить разрушенный лагерь. Команда начинает терять веру в успех и напряженность в коллективе возрастает.
Новый взгляд на суровых американских старателей в поисках золота; огромный ледяной массив тает в Гренландии, открывая под собой богатейшие залежи минералов. Обнаружив здесь рубины год назад, старатели вознамерились вернуться сюда во что бы то не стало. Путь к новому лагерю оказался сложным, но в итоге команда прибыла на место, полная новых надежд.