Зима на озере сурова, но весна также приносит кучу проблем. Герои обеспокоены тем, что из-за сильного ветра начал трескаться лед. Плавучие дома могут оказаться разрушенными огромными льдинами, которые дрейфуют по озеру. Жители сообщества должны сделать все возможное, чтобы остаться на плаву. Стефан и Эллис крошат огромные льдины при помощи лодки.
Вернувшись с рыбалки, Стефан и Эллис обнаруживают, что их дом замерз, отопления нет, а трубы повреждены. Тем временем на улице стоит пятидесятиградусный мороз. Как выживают в таких условиях герои шоу "Мятежники ледяного озера" и почему они выбрали такой образ жизни?